YEMİNLİ TERCÜME

Tarafımıza ulaştırılan her türlü yazılı metin konusunda uzman ve deneyimli tercümanlar tarafından çevrilir ve müşteri temsilcimiz yoluyla istenilen formatta ve talebiniz doğrultusunda e-mail, faks ya da kurye yoluyla sizlere teslim edilir. 

Uzmanlık gerektiren, 

Akademik Çeviri 

Tıp, sosyal bilimler, mühendislik, hukuk, işletme, insani bilimler gibi pek çok alanda profesyonel çeviri hizmeti en hızlı şekilde sunmaktayız. Hakemli dergilerde yayınlanacak makalenizin çevirisi, alanında uzman çevirmenler tarafından yapılır. Makalenizin tamamı veya tez özeti çevirisi için makalenizin içeriğine göre fiyat farklılığı olmaksızın en kaliteli çeviri hizmetini sunmayı hedefliyoruz.  

 Hukuk Çevirisi

Sözleşme çevirisi, mevzuat çevirisi, kanun çevirisi, yönetmelik çevirisi, sigorta poliçe çevirisi ve daha birçok hukuki metin çevirisinde profesyonel çeviri hizmeti sunan hukuk çevirilerinde hukukçularla iş birliği içerisinde, çevirinizdeki terim tutarlılığı ve dil uyumu için çalışıyoruz. İngilizce ve Almanca dilleri üzerine çeviri yapmaktayız. Hukuk çevirisi konusunda da kaliteli ve hızlı çeviri hizmeti sunuyoruz.

Teknik Çeviri

Teknik çeviri uzmanlık gerektirir ve bu da profesyonel çeviri demektir. Yalnızca metin çevirisi değil, aynı zamanda bir meslek profesyonelinin çeviriyi değerlendirmesi çok önemlidir. Sektöre yönelik terminoloji kullanımına dikkat ederek teknik çeviri doğruluğunu da garantilemiş oluyoruz. Otomotiv, enerji, inşaat ve daha birçok alanda onarım-bakım kılavuzları çevirisi, garanti belgesi çevirileri, makine katalogları çevirisi gibi farklı teknik metin çevirisi deneyimine sahip ekibimizle sizler için çalışıyoruz. Teknik altyapıya sahip, alan bilgisine hâkim çevirmenler ile kalite beklentinizi karşılamakta ve profesyonel çeviri hizmeti sunmaktayız. 

Medikal / Tıbbi Çeviri

Medikal çeviri tıbbi makaleler, tıbbi araştırma çevirisi, biyomedikal çevirisi gibi birçok alanla sınırlı kalmayıp, ameliyat raporu çevirisi, epikriz raporu çevirisi, ilaç kullanım kılavuzu çevirisi, medikal cihaz kullanım kılavuzu çevirisi gibi profesyonel çeviri anlayışıyla çevrilmesi gereken metinler olup, oldukça fazla çeşitlilik göstermektedir. Medikal metinler oldukça fazla terim içerdiği için düz metin olarak hiçbir şekilde değerlendirilmemektedir.

Pazarlama Çevirisi

Pazarlama denildiğinde yazılı ve görsel basılı metin çevirisi, reklam çevirisi, içerik metinleri çevirisi, süreli yayınlar ve daha birçok çeviri türü akla gelmektedir. Dijital pazarlama, ürün veya firma tanıtımları gibi birçok metin için pazarlama odaklı profesyonel çeviriye ihtiyaç duyulmaktadır. Doğru mesajı verebilmeniz ve hedef pazarda öne çıkabilmeniz için doğru kelimeler seçilir. Gönül rahatlığıyla bize ulaşabilirsiniz.

Yerleştirme (Lokalizasyon) / Web Sitesi Çevirisi

Yerelleştirme (Lokalizasyon) bir bölgenin dil, kültür, dil bilgisi gibi özelliklerini göze alarak bunları uyarlama işlemine yerelleştirme (lokalizasyon) denir. Genelde dijital ürünlerde kullanılan lokalizasyon tercümesi, yazılım sektöründe oldukça sık ihtiyaç duyulan bir çeviri hizmetidir. Yerelleştirme hizmetlerinde web sitesini A’dan Z’ye çevirerek bir bütünlük sağlıyoruz.

Yazılı Çeviri Fiyatları

v Tercüme edilecek belgelerinizi aschur21@gmail.com  adresine mail gönderebilirsiniz. Çeviri Fiyatlarımız sizinde memnuniyetiniz için iletişim kurduktan sonra belirlenmektedir.


Tercüme edeceğiniz evraklarınız hangi Dil’de ve hangi seviyede olursa olsun bizimle iletişime geçebilirsiniz.