YDS YÖK DİL HAZIRLIK
YDS (Yabancı Dil
Bilgisi Seviye Tespit Sınavı), dil tazminatı
almak isteyen kamu görevlileriyle birlikte kamu kurum ve kuruluşlarına atanmak
isteyenlerin ya da yüksek lisans, doktora gibi lisansüstü programlara ve
akademik kadrolara başvuruda bulunacakların, ÖSYM (Ölçme, Seçme ve Yerleştirme
Merkezi) tarafından dil yeterliliklerinin test edildiği bir yabancı dil
sınavıdır.
İlkbahar ve
Sonbahar dönemi olmak üzere yılda 2 defa düzenlenmekte olan YDS’de adaylara
girdikleri yabancı dil testinden toplamda 80 sorulmakta ve bu soruları
çözebilmeleri için de 180 dakikalık (3 saat) bir süre zarfı tanınmaktadır.
Adayların puanları ise sınav tarihini takip eden birkaç haftalık süre
içerisinde açıklanmakta ve kazandıkları puanları sınav tarihinden itibaren 5
yıl süreyle ilgili kurumlara ve kadrolara yapacakları atamalarda
kullanabilmektedirler.
YDS, daha önceden KPDS (Kamu Personeli Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınav) ismiyle düzenlenirken, 2013 yılından beri YDS olarak devam etmektedir.
YDS, gerek kamu
veya akademik kadrolara atanmalarında gerekse de bu kadrolar çerçevesinde
alacakları dil tazminatı, sertifika vb. yeterliliklerde milyonlarca aday için önemlidir.
Bu sınavda bir çok dil tercihi
olmasından dolayı çok fazla aday tarafından başvuru almakta hem de uzun
yıllardan bu yana uygulanan oturmuş bir sınav sisteminin yanında ulusal
sınırları da aşan kapsamlı bir alanda geçerliliği bulunmaktadır.
Peki, YDS’ye kimler girebilmekte? Kazanılan puanlar hangi
alanlarda kullanılabilmektedir?
- Öğrenciler ve mezunlar tarafından lisansüstü programlara ve akademik kadrolara yapılacak başvurularda,
- Kamu personeli olmak amacıyla KPSS’ye girecek adaylardan, çalışmak istedikleri kamu kurumunun talebi doğrultusunda yabancı dil bilgisi düzeylerini belgelendirmeleri istendiğinde,
- Akademik bir kurumda görev yapan akademisyenlerin yabancı dil yeterliliklerini belgelendirme süreçlerinde,
- Kamu personellerinin yabancı dil tazminatı başvuru süreçlerinde,
- Tıpta Uzmanlık Sınavı (TUS) ya da Diş Hekimliği Uzmanlık Sınavına (DUS) kapsamında yapılacak değerlendirmelerde,
- Ayrıca yabancı dil düzeylerini belirlemeye yönelik kişisel hedeflerinde kullanılabilmektedir.
YDS, İngilizce okuma, anlama, gramer ve kelime bilgisini ölçen bir sınav formatına ve sorulara sahiptir. Sınava giren adayların karşılaşacağı soru tipleri ise sırası ile aşağıdaki şekildedir:
- YDS İlk 16 soru,
vocabulary (kelime), preposition (edat), tense (yüklem), connectors (bağlaç),
relative clauses (sıfat cümleciği), noun clauses (isim cümleciği) ve diğer
gramer soruları özelinde oluşmaktadır. Bu bölümde, vocabulary kısmından 1 noun
(isim), 1 verb (fiil), 1 adjective (sıfat), 1 adverb (zarf), 2 phrasel verb
(takım fiil) olmak üzere toplam 6 soru gelmektedir. Geriye kalan sorularda
gramer sorularının belirli bir sayısı olmamakla birlikte ağırlıklı olarak
tense, connectors ve preposition sorulmaktadır.
- 10 adet YDS Cloze Test sorusu yer almaktadır. 2
paragraf için 5’er soru vardır.
- 10 tane YDS Cümle Tamamlama sorusu sorulmaktadır.
- 6 adet YDS Çeviri Sorusu sorulmaktadır. 3 tanesi
İngilizceden Türkçeye, 3 tanesi ise Türkçeden İngilizceye çeviri bilgisini
ölçmektedir.
- 4 YDS Eş Anlamlı Cümle sorusu gelmektedir.
- 4 adet YDS Paragraf Tamamlama sorusu çözmemiz istenir.
- Son olarak da 5 tane YDS İlgisiz Cümle sorusu adaylara sorulmaktadır.
- Toplam 20 soru için 5 paragraf yer almakta ve her paragrafta 4 soru sorulmaktadır.
- 5 YDS Diyalog Tamamlama sorulmaktadır.
YDS hazırlık aşmasında ASUR DİL KURSU olarak yanınızdayız. Sorularınız için bizimle iletişime geçebilirsiniz.
YÖKDİL
YÖKDİL nedir?
Yüksek
Öğretim Kurumları Yabancı Dil Sınavı (YÖKDİL), Yükseköğretim Kurulu’nun (YÖK)
talimatıyla, 5 Mart 2017 – 28 Mart 2019 tarihleri arasında Ankara Üniversitesi
tarafından hazırlanan ve Anadolu Üniversitesi tarafından gerçekleştirilen
merkezi bir lisan sınavıdır. 28 Mart 2019’da yapılan 7’nci sınavdan sonra
YÖKDİL, bir bütün olarak ÖSYM’ye devredilmiş ve 3 Kasım 2019 tarihinden
itibaren ÖSYM tarafından gerçekleştirilmeye başlanmıştır.
Yorum ve ilk
uyarı: 2012 yılına kadar uygulanan ÜDS ve KPDS ve 2013 yılından beri
uygulanmakta olan YDS, klasik liselerden mezun adaylar kadar, dil eğitimlerini
iyi okullarda almış adaylar için de aşılması zor bir engel olmuştur. Geçmişte
ÜDS/KPDS/YDS’yi gündemlerinin üst sıralarına taşımayan çok sayıda aday, bu
nedenle ciddi bedeller ödemek zorunda kalmış, çeşitli kurslarda ve sınav
salonlarında değerli zamanlarını yitirmiştir. ÜDS/KPDS/YDS’ye kıyasla görece
daha kolay bir sınav gibi görünmesine rağmen YÖKDİL, belli bir İngilizce (ya da
Almanca, Arapça, Fransızca) temeli olmadan herhangi bir adayın başarabileceği
bir sınav kesinlikle değildir. Örneğin, başlangıç düzeyinde İngilizce bilgisine
sahip ve YÖKDİL’den 25-30 puan alabilmiş bir adayın, bu puanı, bir iki aylık
bir çalışma ile 55’e yükseltmesi ancak mucize olarak kabul edilebilir. Ya da
50-55 puanlık başka bir adayın, yine birkaç aylık bir çalışma ile 80 puanı
hedeflemesi “olmayacak duaya âmin” demektir. Bu nedenle, YÖKDİL, en az diğer
ÖSYM dil sınavları kadar ciddiye alınmalı ve belli hedeflere ulaşmak için belli
mesafelerin kat edilmesi gerektiği asla unutulmamalıdır. Unutulmaması gereken
bir diğer gerçek ise, ÖSYM’ye devredildikten sonra sınavın gittikçe zorlaşmakta
olduğudur. Özellikle, 28 Şubat ve 28 Mart 2021’de yapılan YÖKDİL sınavlarında,
sorular, önceki sınavlara göre hissedilir derecede zorlaşmıştır.
YÖKDİL’e kimler girebilir?
♦ Öğretim görevlisi, okutman, uzman,
araştırma görevlisi gibi öğretim elemanı kadrolarına başvurmak isteyen adaylar.
♦ Yüksek lisans, doktora ve doçent
adayları.
♦ Öğretim üyesi (yardımcı doçent,
doçent, profesör) olarak atanmak isteyen adaylar.
♦ Tıpta Uzmanlık Sınavı (TUS), Diş
Hekimliği Uzmanlık Sınavı (DUS) ya da Eczacılıkta Uzmanlık Sınavına (EUS)
girecek olan adaylar.
♦ Hazırlık sınıfından muaf olmak
isteyen adaylar.
♦ Lisans programlarının son sınıfında
veya son sınıftan bir önceki sınıfta okuyan öğrencilerden, yüksek lisans ya da
doktora öğrenimi görmek isteyen adaylar.
♦ Akademik yükseltme için başvuruda
bulunmak isteyen ve çalıştıkları üniversitenin talebi doğrultusunda akademik
açıdan belirli bir dil yeterliliğine sahip olduğunu belgelemesi gereken
adaylar.
♦ Yurt dışında öğrenim görüp de
diploma denklik işlemleri için YÖKDİL sonuçlarından yararlanmak isteyen
adaylar.
♦ Herhangi bir kamu kurumunda
çalışmıyor ya da çalışmayı amaçlamıyor olsa da, yabancı dil bilgisi düzeyini
belirlemek isteyen adaylar. (Not: YÖKDİL’e girebilmek için herhangi bir eğitim
kurumundan (lise, üniversite vs.) mezuniyet şartı aranmamaktadır.)
Önemli: Lisans
programlarının son sınıfında veya son sınıftan bir önceki sınıfta okuyan
öğrencilerin, öğrenimlerini sürdürmek istedikleri üniversite (enstitü)
yetkilileri ile yüz yüze görüşerek, yüksek lisans programları için
üniversitenin (enstitünün) YÖKDİL sınav sonuçlarını kullanıp kullanmadığını ve
eğer kullanıyor ise, bunun şartlarını öğrenmeleri gerekir.
YÖKDİL’e kimler giremez?
Aslında bu
soruyu, “YÖKDİL puanı hangi tür başvurularda geçerli değildir?” diye sormak
daha doğru olabilir. Çünkü YDS’ye girebilen her aday YÖKDİL’de de şansını
deneyebilir. Ancak YDS puanı ile yapabileceği birçok başvuruyu, YÖKDİL puanı
ile yapamaz. Örneğin, yabancı dil tazminatı almak isteyen bir adayın YÖKDİL
puanını kullanması mümkün değildir. O halde, bu amaçla YÖKDİL’e giren bir
adayın zahmeti boşa gitmiş olacaktır. YÖKDİL puanının hangi tür başvurularda
geçerli sayılmadığını aşağıdaki listede sıraladık. YÖKDİL’e girmeden
önce bu sınavın, ihtiyacınız olan alanda size başvuru hakkı verip vermeyeceğini
aşağıdaki listeden mutlaka kontrol ediniz.
♦ Yurt dışında eğitim (TÜBİTAK)
başvurusunda bulunmak isteyen adaylar.
♦ Kamu personeli olmak amacıyla
KPSS’ye girecek adaylardan, çalışmak istedikleri kamu kurumunun talebi
doğrultusunda yabancı dil bilgisi düzeyini belirlemek isteyenler.
♦ Yabancı dil tazminatı ve kariyer
uzmanlığı – A grubu kadro başvurusunda bulunmak isteyen adaylar.
♦ Uzman yardımcılığı kadrosundan uzman
kadrosuna ataması yapılacak adaylar.
♦ Öğretmenlik atamalarında kullanılmak
üzere KPSSP120 (yabancı dil ağırlıklı) puanının hesaplanmasını isteyen adaylar.
YÖKDİL’de
kaç soru vardır, her soru kaç puan değerindedir ve sınav süresi ne kadardır?
YÖKDİL’de 80
soru vardır ve her bir doğru cevabın değeri 1.25 puan üzerinden
hesaplanmaktadır (1.25 x 80 = 100). Buna göre, 100 üzerinden 55 puana ihtiyaç
duyan bir doçent ya da doktora adayının, YÖKDİL sınavında en az 44 doğru cevap
bulması gerekmektedir (44 x 1.25 = 55). Soru türleri arasında puan değeri
açısından fark olmayıp herhangi bir kelime sorusunun değeri (1.25 puan) ile
herhangi bir paragraf sorusunun değeri (1.25 puan) eşittir.
YÖKDİL’de toplam sınav süresi 3 saat (180 dakika), her bir soru için ayrılabilecek ortalama süre ise 2 dakika 15 saniyedir (135 saniye). Aşağıdaki tablo; hangi soru türüne, ne kadar süre ayrılması gerektiği konusunda adaylara rehberlik etmek amacıyla hazırlanmıştır.
YÖKDİL’de
yanlış cevaplar doğru olanları götürür mü?
Öğrenci tabiriyle söylemek gerekirse, YÖKDİL’de 4 yanlış
bir doğruyu götürmez. Ya da daha açık bir ifade ile, sayısı kaç olursa olsun,
YÖKDİL’de yanlış cevaplar doğru cevaplar üzerinde etkili değildir. Ancak siz siz
olun, bilemediğiniz ya da cevabından tam emin olamadığınız soruları rastgele
değil, belli bir tekniğe bağlı kalarak işaretleyin. Aksi takdirde ilk bakışta
avantajlı gibi görünen bir durum (yani yanlışlar doğruları götürmediği için
bilemediğiniz ya da cevabından tam emin olamadığınız soruları boş bırakmamak ve
bunlara gelişigüzel cevaplar vermek) dezavantaja dönüşür. Bunun iki temel
nedeni vardır:
1. İlk okuduğunuzda cevabını bulamadığınız sorular,
ikinci değerlendirmenizi de muhtemelen karşılıksız bırakacak olan sorulardır.
Eğer bu esnada sorunun bir-iki seçeneğini eleyebilmişseniz (ki onlardan birinin
de doğru cevap olma ihtimali hayli yüksektir), içinizden bir ses hedefe
yaklaştığınızı, vazgeçmeden değerlendirmenize devam etmeniz gerektiğini söyler.
Tabii bu sırada saat de çalışmaya devam eder. Böylece, tek bir soru üzerinde
yapacağınız bu türden nafile bir değerlendirme 5-6 dakikanızı su içinde yer
bitirir. Sonuçta, gelişigüzel cevaplayabileceğinizi ve yanlış çıksa dahi
herhangi bir puan kaybına neden olmayacağını bildiğiniz, örneğin 15 soru (15
soru x 5-6 dakika = 75-90 dakika), toplam süresi 180 dakika olan bu sınavda
size ağır kayıplar verdirir.
2. Sorulara gelişigüzel cevap verdiğinizde, bunların
arasından doğru cevap yakalama oranınız çok düşük kalır. Çünkü belli bir
stratejiye bağlı kalmadan işaretleme (atış) yaptığınız için standart sapmanızı
bozarsınız. Standart sapmanız bozulduğunda ise, rastgele işaretleme yaptığınız
sorulardan yakalayabileceğiniz doğru cevap sayısı çok düşük kalır.
Öneri: Bu tür soruları önce boş bırakınız ve sınavın
sonuna yaklaşırken emin olarak cevapladığınız diğer soruların seçenek
dağılımını hesaplayınız. Daha sonra tek bir atış seçeneği belirleyip kalan
bütün soruları bu seçeneğe göre işaretleyiniz.
Önemli not: 1. ve 2. maddelerde açıklamaya
çalıştığımız bu kısır döngünün içine düşmek ve gereksiz puan kayıpları yaşamak
istemiyorsanız, sitemizin YDS / E-YDS / YÖKDİL
Süre Yönetimi ve YDS / E-YDS / YÖKDİL’de
Sınav Stratejisi dosyalarını mutlaka dikkatle
inceleyiniz. Bu dosyalarda, nasıl işaretleme yapmanız gerektiğine dair
ayrıntılı bilgi ve açıklama bulacaksınız.
YÖKDİL,
TOEFL IBT ve PTE Akademik Sınavları eşdeğer kabul ediliyor mu?
YÖKDİL; TOEFL IBT ya da PTE sınavları ile eşdeğer kabul edilmemektedir. Ancak TOEFL IBT ya da PTE sınavlarından alınan belli puanlar YDS’ye eşdeğer kabul edilmektedir. YÖKDİL ve YDS arasında puanlama açısından bir fark olmadığına göre, TOEFL IBT ya da PTE sınavlarından aldığınız puanları aşağıdaki tabloda belirtildiği üzere, YDS / E-YDS puanı olarak saydırabilir ve YDS ve/veya YÖKDİL için tanınan bütün haklardan yararlanabilirsiniz. Tablo 2, Yüksek Öğretim Kurumu ve ÖSYM’nin sitelerinden yararlanılarak hazırlanmış olup YDS / E-YDS ve eski ÜDS/KPDS puanları eşdeğer olarak kabul edilmiştir.
YÖKDİL ya da
YDS mi yoksa TOEFL ya da PTE mi?
TOEFL ve PTE
Akademik; kelime, gramer ve okuma – anlama becerilerinin yanı sıra adayların
dinleme, konuşma ve yazma becerilerini de sınayan oldukça geniş kapsamlı
sınavlardır. Devlet okullarından mezun, İngilizce temelleri daha çok literatür
(bilimsel makale) takibine dayanan ve bu nedenle çeviri (okuma – anlama)
becerileri gelişmiş olan adaylar, YÖKDİL ve YDS’ye kıyasla TOEFL ve PTE
Akademik sınavında bir hayli zorlanmaktadır. Ayrıca ÖSYM’nin çoktan seçmeli
testlerine alışmış bir aday için, TOEFL ya da PTE Akademik sınavlarının
sistemine ve farklı soru formatına uyum sağlamak oldukça uzun bir zaman
almaktadır.
YÖKDİL hangi alanlarda yapılır?
YÖKDİL
İngilizce sınavı; fen, sağlık ve sosyal olmak üzere üç temel bilim alanında
yapılmaktadır. Aldığınız lisans ya da lisansüstü eğitim hangi alana uygun
düşüyorsa, YÖKDİL’e o alandan girebilirsiniz. Örneğin, mimarlık eğitimi almış
bir adaysanız, sınavda Fen Bilimleri alanını tercih etmeniz uygun olur.
Önemli not
1: YÖKDİL Almanca, Arapça ve Fransızca sınavları sadece Sosyal Bilimler
alanında yapılmaktadır. (Bkz. YÖKDİL hangi dillerde yapılır?)
Önemli not
2: YÖKDİL’den farklı olarak, YDS’de bilim dalı ayrımı yapılmamakta; hangi
alanda eğitim almış olursa olsun, bütün adaylar aynı sınava tabi tutulmaktadır.
Ağırlık Sosyal Bilimlerde olmak üzere, YDS, Fen ve Sağlık Bilimlerinden de
sorular içermektedir.
YÖKDİL hangi
dillerde yapılır?
YÖKDİL;
Almanca, Arapça, Fransızca ve İngilizce dillerinde gerçekleştirilmektedir.
Ancak yukarıda belirttiğimiz gibi, bu dillerden sadece İngilizcede Fen, Sağlık
ya da Sosyal Bilimler ayrımı yapılmaktadır. Buna göre, örneğin YÖKDİL’e
İngilizceden girecek bir adaysanız, eğitim aldığınız lisans ya da lisansüstü
programa uygun olarak Fen, Sağlık ya da Sosyal Bilimlerden herhangi birini
tercih edebilirsiniz. Ancak Almanca, Arapça ya da Fransızcadan sınava girecek
bir adaysanız, Fen ya da Sağlık Bilimleri için tercih yapamazsınız. Çünkü
Almanca, Arapça ve Fransızca dillerinde sadece Sosyal Bilimlerden sınav hazırlanmaktadır.
YÖKDİL akademik kadrolara başvuruda
kaç yıl geçerli olacak?
ÖSYM
Başkanlığı, herhangi bir dönemde alınacak YÖKDİL puanının akademik kadro
başvurularında süresiz geçerli olacağını bildirmiştir. Buna göre, akademik
kadrolara (örneğin doçentliğe) başvuruda bulunmak isteyen bir adayın, YÖKDİL
sonucunu herhangi bir süre sınırlaması olmadan kullanabileceği anlaşılmaktadır.
Ancak, üniversitelerin ve kimi özel ya da resmi kurumların bu konuda farklı
uygulamaları olabilmektedir. Bu nedenle, YÖKDİL sonucunuzun geçerliliği
konusunda, başvuruda bulunmayı düşündüğünüz üniversite ya da enstitüden şahsen
bilgi almanızı kesinlikle öneririz.
YÖKDİL dil tazminatında geçerli
olacak mı?
Dil
tazminatı almak isterseniz, yine YDS’nin kapısını çalmak zorundasınız. Çünkü
YÖKDİL sonuçları dil tazminatı başvurularında geçerli kabul edilmemektedir.
YÖKDİL’in hangi tür başvurularda kabul edilmediğini öğrenmek için
yukarıda YÖKDİL’e
kimler giremez? bölümünü inceleyebilirsiniz.
Birden fazla YÖKDİL puanından hangisi
geçerli olacak?
Eğer YÖKDİL
sınavına aynı dilden birden fazla kez girer ve birbirinden farklı puanlar elde
ederseniz, bu puanlar içinde en yüksek olan geçerli sayılıp diğerleri dikkate
alınmaz.
YÖKDİL ne zaman ve nerede yapılır?
YÖKDİL,
2017-2018 yılları arasında yılda üç kez olmak üzere toplam 6 kez uygulanmıştır.
Ancak 3 Kasım 2019 tarihinden itibaren sınav, ÖSYM tarafından
gerçekleştirilmeye başlandığı için bundan böyle yaz döneminde sınav
yapılmayacak, adaylara yılda sadece iki (ilkbahar ve sonbahar) YÖKDİL hakkı
verilecektir.
ÖSYM’nin 28
Mart 2021’de YÖKDİL sınavını gerçekleştirdiği illerin listesi aşağıdadır:
Adana,
Afyonkarahisar, Ankara, Antalya, Aydın, Balıkesir, Bolu, Bursa, Çanakkale,
Çorum, Denizli, Diyarbakır, Edirne, Elazığ, Erzurum, Eskişehir, Gaziantep,
Hatay, Isparta, İstanbul, İzmir, Kahramanmaraş, Kars, Kayseri, Kırıkkale,
Kocaeli, Konya, Kütahya, Malatya, Manisa, Mersin, Muğla, Niğde, Sakarya,
Samsun, Sivas, Şanlıurfa, Tokat, Trabzon, Van ve Zonguldak